同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«²????©Á?¡ø??ªÂ?????«²????©Á?¡ø??ªÂ??????«²????©Á?¡ø????«²????????«²????©Á?¡ø????????«²????©Á?¡ø??ªÂ?????«²????©Á?¡ø??ªÂ??????«²????©Á?¡ø????«²?????????«²????©Á?¡ø????«²???N??«²????©Á?¡ø??ªÂ?????«²????©Á?¡ø??ªÂ??????«²????©Á?¡ø????«²????????«²????©Á?¡ø????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｲ????娼ﾁ?｡??宵ﾂ?????将ｲ????娼ﾁ?｡??宵ﾂ??????将ｲ????娼ﾁ?｡????将ｲ????????将ｲ????娼ﾁ?｡????????将ｲ????娼ﾁ?｡??宵ﾂ?????将ｲ????娼ﾁ?｡??宵ﾂ??????将ｲ????娼ﾁ?｡????将ｲ?????????将ｲ????娼ﾁ?｡????将ｲ???N??将ｲ????娼ﾁ?｡??宵ﾂ?????将ｲ????娼ﾁ?｡??宵ﾂ??????将ｲ????娼ﾁ?｡????将ｲ????????将ｲ????娼ﾁ?｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è????æ?§??Î?????è????æ?§??Î??????è????æ?§????è????????è????æ?§????????è????æ?§??Î?????è????æ?§??Î??????è????æ?§????è?????????è????æ?§????è???N??è????æ?§??Î?????è????æ?§??Î??????è????æ?§????è????????è????æ?§????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f8faac23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶깰???룴절⊂??룵집????룶깰???룴절⊂??룵집?????룶깰???룴절⊂????룶깰???????룶깰???룴절⊂????????룶깰???룴절⊂??룵집????룶깰???룴절⊂??룵집?????룶깰???룴절⊂????룶깰????????룶깰???룴절⊂????룶깰??N??룶깰???룴절⊂??룵집????룶깰???룴절⊂??룵집?????룶깰???룴절⊂????룶깰???????룶깰???룴절⊂????????? |