同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabc08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«²???????«²???????«´¡ò?«À©Á?«²??????????«´¡????????«²???????«²???????«´¡ò?«À©Á?«²????????«´¡ò?«À©Á?«À¢ë???????N??«²???????«²???????«´¡ò?«À©Á?«²??????????«´¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabc08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｲ???????将ｲ???????将ｴ｡?将ﾀ娼ﾁ?将ｲ??????????将ｴ｡ｭ????????将ｲ???????将ｲ???????将ｴ｡?将ﾀ娼ﾁ?将ｲ????????将ｴ｡?将ﾀ娼ﾁ?将ﾀ召???????N??将ｲ???????将ｲ???????将ｴ｡?将ﾀ娼ﾁ?将ｲ??????????将ｴ｡ｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabc08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????è???????è???????ê£?ìæ?è??????????ê´????????è???????è???????ê£?ìæ?è????????ê£?ìæ?ìº???????N??è???????è???????ê£?ìæ?è??????????ê´????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabc08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabc08fa2eb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1f23f8fabc08fa9c13f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶깰??????룶깰??????룶뇟終룶핊㈐?룶깰?????????룶뇟????????룶깰??????룶깰??????룶뇟終룶핊㈐?룶깰???????룶뇟終룶핊㈐?룶핊????????N??룶깰??????룶깰??????룶뇟終룶핊㈐?룶깰?????????룶뇟????????? |