同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f3f | ????«±ý??«±ý??«??«°ý??????«±ý¢??«±ý??«±ý??«??«°ý??????«??«??N??«±ý??«±ý??«??«°ý??????«±ý¢??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f3f | ????将ア???将ア???将??将ー???????将ア?召??将ア???将ア???将??将ー???????将??将??N??将ア???将ア???将??将ー???????将ア?召??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f3f | ????é??é????ď??????é???é??é????ď??????????N??é??é????ď??????é???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fab3f3f8fab3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f8fabb1fd3f3f8fab3f3f8fabb0fd3f3f3f3f3f3f8fabb1fd8fa23f3f3f | ????룶깰??룶깰??룶??룶괄??????룶깰룫??룶깰??룶깰??룶??룶괄??????룶??룶??N??룶깰??룶깰??룶??룶괄??????룶깰룫??? |