同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f | ????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû?????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû?????«±ý???«?Üû?????????????????????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû?????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû?????«±ý???«?Üû?????????????????????«±ý???«?Üû????????????????N??«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû?????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû?????«±ý???«?Üû?????????????????????«±ý???«?Üû??????«±ý???«?Üû??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f | ????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ?????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ?????将ア????将?ワ?????????????????????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ?????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ?????将ア????将?ワ?????????????????????将ア????将?ワ????????????????N??将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ?????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ?????将ア????将?ワ?????????????????????将ア????将?ワ??????将ア????将?ワ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f | ????é????檠??????é????檠?????é????檠??????é????檠?????é????檠?????????????????????é????檠??????é????檠??????é????檠??????é????檠?????é????檠??????é????檠?????é????檠?????????????????????é????檠????????????????N??é????檠??????é????檠?????é????檠??????é????檠?????é????檠?????????????????????é????檠??????é????檠??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f8fabb1fd3f3f3f8fab3fdcfb3f3f3f3f3f3f3f | ????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐?????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐?????룶깰???룶?咐?????????????????????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐?????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐?????룶깰???룶?咐?????????????????????룶깰???룶?咐????????????????N??룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐?????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐?????룶깰???룶?咐?????????????????????룶깰???룶?咐??????룶깰???룶?咐??????? |