同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ????«±???«®¢ð¢Ã????«±???«®¢ð¢Ã?????«±???????????«±???«®¡ñ?????«±???«®¢ð¢Ã????«±???«®¢ð¢Ã?????«±????????????N??«±???«®¢ð¢Ã????«±???«®¢ð¢Ã?????«±???????????«±???«®¡ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ????将ｱ???将ｮ召｢ﾃ????将ｱ???将ｮ召｢ﾃ?????将ｱ???????????将ｱ???将ｮ｡?????将ｱ???将ｮ召｢ﾃ????将ｱ???将ｮ召｢ﾃ?????将ｱ????????????N??将ｱ???将ｮ召｢ﾃ????将ｱ???将ｮ召｢ﾃ?????将ｱ???????????将ｱ???将ｮ｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ????é???礦????é???礦?????é???????????é???ç¢?????é???礦????é???礦?????é????????????N??é???礦????é???礦?????é???????????é???ç¢?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabae8fa2f08fa2c33f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f3f3f | ????룶괄??룶츕?룫찹???룶괄??룶츕?룫찹????룶괄??????????룶괄??룶?鋌????룶괄??룶츕?룫찹???룶괄??룶츕?룫찹????룶괄???????????N??룶괄??룶츕?룫찹???룶괄??룶츕?룫찹????룶괄??????????룶괄??룶?鋌????? |