同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????«±???????«±???????????????«±???????«±?????????????H????«±???????«±?????????ªÔª´¢ð©Á???????«±???????«±????????????????«±???????«±??????????????«±???????«±??????????«±???????????«±???????«±???????????????«±???????«±?????????????H????«±???????«±?????????ªÔª´¢ð©Á???????«±???????«±????????????????«±???????«±??????????????????«±???????«±?????????????????U???«±???????«±???????????????«±???????«±?????????????H????«±???????«±?????????ªÔª´¢ð©Á???????«±???????«±????????????????«±???????«±??????????????«±???????«±??????????«±???????????«±???????«±???????????????«±???????«±?????????????H????«±???????«±?????????ªÔª´¢ð©Á???????«±???????«±????????????????«±???????«±??????????????????«±???????«±?????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????将ｱ???????将ｱ???????????????将ｱ???????将ｱ?????????????H????将ｱ???????将ｱ?????????宵ﾔ宵ｴ召ｩﾁ???????将ｱ???????将ｱ????????????????将ｱ???????将ｱ??????????????将ｱ???????将ｱ??????????将ｱ???????????将ｱ???????将ｱ???????????????将ｱ???????将ｱ?????????????H????将ｱ???????将ｱ?????????宵ﾔ宵ｴ召ｩﾁ???????将ｱ???????将ｱ????????????????将ｱ???????将ｱ??????????????????将ｱ???????将ｱ?????????????????U???将ｱ???????将ｱ???????????????将ｱ???????将ｱ?????????????H????将ｱ???????将ｱ?????????宵ﾔ宵ｴ召ｩﾁ???????将ｱ???????将ｱ????????????????将ｱ???????将ｱ??????????????将ｱ???????将ｱ??????????将ｱ???????????将ｱ???????将ｱ???????????????将ｱ???????将ｱ?????????????H????将ｱ???????将ｱ?????????宵ﾔ宵ｴ召ｩﾁ???????将ｱ???????将ｱ????????????????将ｱ???????将ｱ??????????????????将ｱ???????将ｱ?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????é???????é???????????????é???????é?????????????H????é???????é?????????Ôʤæ???????é???????é????????????????é???????é??????????????é???????é??????????é???????????é???????é???????????????é???????é?????????????H????é???????é?????????Ôʤæ???????é???????é????????????????é???????é??????????????????é???????é?????????????????U???é???????é???????????????é???????é?????????????H????é???????é?????????Ôʤæ???????é???????é????????????????é???????é??????????????é???????é??????????é???????????é???????é???????????????é???????é?????????????H????é???????é?????????Ôʤæ???????é???????é????????????????é???????é??????????????????é???????é?????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab48fa2f08fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????룶괄??????룶괄??????????????룶괄??????룶괄????????????H????룶괄??????룶괄????????룵悳ご룫碇㈐???????룶괄??????룶괄???????????????룶괄??????룶괄?????????????룶괄??????룶괄?????????룶괄??????????룶괄??????룶괄??????????????룶괄??????룶괄????????????H????룶괄??????룶괄????????룵悳ご룫碇㈐???????룶괄??????룶괄???????????????룶괄??????룶괄?????????????????룶괄??????룶괄????????????????U???룶괄??????룶괄??????????????룶괄??????룶괄????????????H????룶괄??????룶괄????????룵悳ご룫碇㈐???????룶괄??????룶괄???????????????룶괄??????룶괄?????????????룶괄??????룶괄?????????룶괄??????????룶괄??????룶괄??????????????룶괄??????룶괄????????????H????룶괄??????룶괄????????룵悳ご룫碇㈐???????룶괄??????룶괄???????????????룶괄??????룶괄?????????????????룶괄??????룶괄????????????????U |