同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f55 | ????«°??????H??«²¡ñ¡Ýí«??¡ð?«²¡ñ¡Ü??????«²¡ñ¡Ýí«??¡ñí©Á¡???????«°??????H??«²¡ñ¡Ýí«??¡ð?«²¡ñ¡Ü????????«°???????????«°???????U???«°??????H??«²¡ñ¡Ýí«??¡ð?«²¡ñ¡Ü??????«²¡ñ¡Ýí«??¡ñí©Á¡???????«°??????H??«²¡ñ¡Ýí«??¡ð?«²¡ñ¡Ü????????«°???????????«°???????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f55 | ????将ｰ??????H??将ｲ｡ﾝ戓??｡?将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾝ戓??｡ｩﾁ｡???????将ｰ??????H??将ｲ｡ﾝ戓??｡?将ｲ｡ﾜ????????将ｰ???????????将ｰ???????U???将ｰ??????H??将ｲ｡ﾝ戓??｡?将ｲ｡ﾜ??????将ｲ｡ﾝ戓??｡ｩﾁ｡???????将ｰ??????H??将ｲ｡ﾝ戓??｡?将ｲ｡ﾜ????????将ｰ???????????将ｰ???????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f55 | ????ď??????H??è¢−蹕??＄?è¢＋??????è¢−蹕??¢踪繊???????ď??????H??è¢−蹕??＄?è¢＋????????ď???????????ď???????U???ď??????H??è¢−蹕??＄?è¢＋??????è¢−蹕??¢踪繊???????ď??????H??è¢−蹕??＄?è¢＋????????ď???????????ď???????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????U????????????H???????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f1eda9c1a13f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f483f3f8fabb2a1f1a1ddedab3f3fa1f03f8fabb2a1f1a1dc3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb03f3f3f3f3f3f3f55 | ????룶??????H??룶깹踪枇??∝?룶깹踪拔?????룶깹踪枇??∵刺점???????룶??????H??룶깹踪枇??∝?룶깹踪拔???????룶???????????룶???????U???룶??????H??룶깹踪枇??∝?룶깹踪拔?????룶깹踪枇??∵刺점???????룶??????H??룶깹踪枇??∝?룶깹踪拔???????룶???????????룶???????U |