同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«®¡?«²¢Ã¢Ä«£?¢ù???«®¡?«²¢Ã¢Ä«£?¢ù??????????????????«®¡?«²¢Ã¢Ä«£?¢ù???«®¡?«²¢Ã¢Ä«£?¢ù????????????????N??«®¡?«²¢Ã¢Ä«£?¢ù???«®¡?«²¢Ã¢Ä«£?¢ù??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｮ｡ｭ?将ｲ召ﾃ召ﾄ将｣?｢???将ｮ｡ｭ?将ｲ召ﾃ召ﾄ将｣?｢??????????????????将ｮ｡ｭ?将ｲ召ﾃ召ﾄ将｣?｢???将ｮ｡ｭ?将ｲ召ﾃ召ﾄ将｣?｢????????????????N??将ｮ｡ｭ?将ｲ召ﾃ召ﾄ将｣?｢???将ｮ｡ｭ?将ｲ召ﾃ召ﾄ将｣?｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????�覿�???�覿�??????????????????�覿�???�覿�????????????????N??�覿�???�覿�??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????Ï?ď???????????????????Ï?ď??????????????????????????????????Ï?ď???????????????????Ï?ď?????????????????????N?????????????Ï?ď???????????????????Ï?ď???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f8fabaea1ad3f8fabb28fa2c38fa2c48faba33fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶??룶쾹▣룫휁ィ?????룶??룶쾹▣룫휁ィ????????????????????룶??룶쾹▣룫휁ィ?????룶??룶쾹▣룫휁ィ??????????????????N??룶??룶쾹▣룫휁ィ?????룶??룶쾹▣룫휁ィ????????????????????? |