同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe53f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f3f | ????«®«å????«®¢ð?«®«å????«®¢ð??«£¢±?«®«å??????????«£«å???«®«å????«®¢ð?«®«å????«®¢ð??«£¢±?«®«å???????«£¢±?«®«å?«¿«å?«¿«å??«®«å????«®¢ð?«®«å????«®¢ð??«£¢±?«®«å??????????«£«å???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe53f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f3f | ????将ｮ将????将ｮ召?将ｮ将????将ｮ召??将｣召ｱ?将ｮ将??????????将｣将???将ｮ将????将ｮ召?将ｮ将????将ｮ召??将｣召ｱ?将ｮ将???????将｣召ｱ?将ｮ将?将ｿ将?将ｿ将??将ｮ将????将ｮ召?将ｮ将????将ｮ召??将｣召ｱ?将ｮ将??????????将｣将???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe53f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f3f | ????çû????ç¤?çû????ç¤??ä¸?çû??????????äû???çû????ç¤?çû????ç¤??ä¸?çû???????ä¸?çû?íû?íû??çû????ç¤?çû????ç¤??ä¸?çû??????????äû???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe53f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f8fabbf8fabe53f8fabbf8fabe53f3f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f8fabae8fabe53f3f3f3f8fabae8fa2f03f3f8faba38fa2b13f8fabae8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabe53f3f3f3f | ????룶츕ュ????룶츕??룶츕ュ????룶츕???룶즽∮?룶츕ュ??????????룶즽ュ???룶츕ュ????룶츕??룶츕ュ????룶츕???룶즽∮?룶츕ュ???????룶즽∮?룶츕ュ?룶퓦ュ?룶퓦ュ??룶츕ュ????룶츕??룶츕ュ????룶츕???룶즽∮?룶츕ュ??????????룶즽ュ???? |