同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f8fabaea1f23f4e3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f3f | ????«®¢´?©Á¡???«®¢´?©Á¡???«®¢´?©Á¡¡ø«®???????«®¢´???¢ð¡Þ??«®¢´?©Á¡???«®¢´?©Á¡???«®¢´?©Á¡¡ø«®???????«®¢´?©Á¡¡ø«®?«®¡ò?N??«®¢´?©Á¡???«®¢´?©Á¡???«®¢´?©Á¡¡ø«®???????«®¢´???¢ð¡Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f8fabaea1f23f4e3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f3f | ????将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ???将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ???将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ???????将ｮ召ｴ???召ﾞ??将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ???将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ???将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ???????将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ?将ｮ｡?N??将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ???将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ???将ｮ召ｴ?娼ﾁ｡ｭ｡ｫｮ???????将ｮ召ｴ???召ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f8fabaea1f23f4e3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f3f | ????ç¯?æ´???ç¯?æ´???ç¯?æ´§ç???????ç¯???¤±??ç¯?æ´???ç¯?æ´???ç¯?æ´§ç???????ç¯?æ´§ç?ç£?N??ç¯?æ´???ç¯?æ´???ç¯?æ´§ç???????ç¯???¤±??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f8fabaea1f23f4e3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f8fabaea1f23f4e3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ad3f3f3f8fabae8fa2b43f8fa9c1a1ada1f88fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f8fa2f0a1de3f3f3f | ????룶츕¤?룴점???룶츕¤?룴점???룶츕¤?룴점?杷ギ???????룶츕¤???룫靜咐?룶츕¤?룴점???룶츕¤?룴점???룶츕¤?룴점?杷ギ???????룶츕¤?룴점?杷ギ?룶?終N??룶츕¤?룴점???룶츕¤?룴점???룶츕¤?룴점?杷ギ???????룶츕¤???룫靜咐?? |