同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f55 | ????«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¡¯??c?«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¢ù??????????«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¢ù?????«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¡¯??c?«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¢ù??????????«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯??«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯???????«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯??«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯??????U???«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¡¯??c?«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¢ù??????????«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¢ù?????«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¡¯??c?«®?¢ù??«À??«®?¢ù?¢ù??????????«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯??«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯???????«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯??«®?¢ù??«À?¡Þ«®?¢ù?¡¯??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f55 | ????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｢?????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ???????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??????U???将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｢?????将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｡ｯ??c?将ｮ?｢??将ﾀ??将ｮ?｢?｢??????????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ???????将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??将ｮ?｢??将ﾀ?｡ﾞ将ｮ?｢?｡ｯ??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f55 | ????ç?¶??ì??ç?¶?¨??c?ç?¶??ì??ç?¶?¶??????????ç?¶??ì?±ç?¶?¶?????ç?¶??ì??ç?¶?¨??c?ç?¶??ì??ç?¶?¶??????????ç?¶??ì?±ç?¶?¨??ç?¶??ì?±ç?¶?¨???????ç?¶??ì?±ç?¶?¨??ç?¶??ì?±ç?¶?¨??????U???ç?¶??ì??ç?¶?¨??c?ç?¶??ì??ç?¶?¶??????????ç?¶??ì?±ç?¶?¶?????ç?¶??ì??ç?¶?¨??c?ç?¶??ì??ç?¶?¶??????????ç?¶??ì?±ç?¶?¨??ç?¶??ì?±ç?¶?¨???????ç?¶??ì?±ç?¶?¨??ç?¶??ì?±ç?¶?¨??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????????U???????????????????????????c??????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f553f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa1af3f3f633f8fabae3fa2f93f3f8fabc03f3f8fabae3fa2f93fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f8fabae3fa2f93f3f8fabc03fa1de8fabae3fa2f93fa1af3f3f3f3f3f3f55 | ????룶????룶웡?룶???’??c?룶????룶웡?룶??????????????룶????룶웡◇룶?????????룶????룶웡?룶???’??c?룶????룶웡?룶??????????????룶????룶웡◇룶???’??룶????룶웡◇룶???’???????룶????룶웡◇룶???’??룶????룶웡◇룶???’??????U???룶????룶웡?룶???’??c?룶????룶웡?룶??????????????룶????룶웡◇룶?????????룶????룶웡?룶???’??c?룶????룶웡?룶??????????????룶????룶웡◇룶???’??룶????룶웡◇룶???’???????룶????룶웡◇룶???’??룶????룶웡◇룶???’??????U |