同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²?????????«²????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²?????????«²??????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²??????????????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²?????????«²????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²?????????«²??????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²????????????N??«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²?????????«²????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²?????????«²??????«®????«®¡Þ¢Ì??«©¡??????«²??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ?????????将ｲ????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ?????????将ｲ??????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ??????????????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ?????????将ｲ????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ?????????将ｲ??????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ????????????N??将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ?????????将ｲ????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ?????????将ｲ??????将ｮ????将ｮ｡ﾞ｢ﾌ??将ｩ｡ｭ??????将ｲ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ç????籬??å´??????è?????????è????ç????籬??å´??????è?????????è??????ç????籬??å´??????è??????????????ç????籬??å´??????è?????????è????ç????籬??å´??????è?????????è??????ç????籬??å´??????è????????????N??ç????籬??å´??????è?????????è????ç????籬??å´??????è?????????è??????ç????籬??å´??????è??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ޢ????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????ޢ????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????????????????N?????????????ޢ????????????????????????????????????????????ޢ??????????????????????????????????????????????ޢ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabaea1dea2cc3f3f8faba9a1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰????????룶깰???룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰????????룶깰?????룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰?????????????룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰????????룶깰???룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰????????룶깰?????룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰???????????N??룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰????????룶깰???룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰????????룶깰?????룶????룶?臂邯?룶æ??????룶깰?????????????? |