同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f4e3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f | ????«ª¢Ä???«ª¢Ä???ªÔªÔ???????«Ðª®????«ª¢Ä???«ª¢Ä???ªÔªÔ???????ªÔªÔ??N??«ª¢Ä???«ª¢Ä???ªÔªÔ???????«Ðª®????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f4e3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f | ????将ｪ召ﾄ???将ｪ召ﾄ???宵ﾔ宵ﾔ???????将ﾐ宵ｮ????将ｪ召ﾄ???将ｪ召ﾄ???宵ﾔ宵ﾔ???????宵ﾔ宵ﾔ??N??将ｪ召ﾄ???将ｪ召ﾄ???宵ﾔ宵ﾔ???????将ﾐ宵ｮ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f4e3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f | ????ã¿???ã¿???ÔÔ???????ñÇ????ã¿???ã¿???ÔÔ???????ÔÔ??N??ã¿???ã¿???ÔÔ???????ñÇ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f4e3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f | ????????????????????????ԏ???????????Џ??????????????????????????ԏ???????????ԏ????N??????????????????????ԏ???????????Џ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f4e3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8fabaa8fa2c43f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f3f8fabd08faaae3f3f3f3f3f | ????룶첂◐???룶첂◐???룵悳ぴ???????룶權ぎ????룶첂◐???룶첂◐???룵悳ぴ???????룵悳ぴ??N??룶첂◐???룶첂◐???룵悳ぴ???????룶權ぎ????? |