同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f | ????«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?????«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý??«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?????«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý???«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý?????«©¡öû«³¢´?«©¡öû«²ý??«©¡öû«²ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f | ????将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??????将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??????将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ????将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ??????将ｩ｡将ｳ召ｴ?将ｩ｡将ｲ???将ｩ｡将ｲ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f | ????å＊??¯?å＊????å＊???å＊??¯?å＊????å＊???å＊??¯?å＊????å＊???????å＊??¯?å＊????å＊????å＊??¯?å＊????å＊???å＊??¯?å＊????å＊???å＊??¯?å＊????å＊???????å＊??¯?å＊????å＊?????å＊??¯?å＊????å＊???å＊??¯?å＊????å＊???å＊??¯?å＊????å＊???????å＊??¯?å＊????å＊????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f3f3f8faba9a1f6fb8fabb38fa2b43f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f8faba9a1f6fb8fabb2fd3f3f3f | ????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗??룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗???룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗?????룶æ濯룶퀛¤?룶æ濯룶끗??룶æ濯룶끗??? |