同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«©¡ò????????????????«©¡ò????????????????«©¡ò??????«©¡ò???????????????????????????????«©¡ò????????????????«©¡ò????????????????«©¡ò??????«©¡ò???????????«©¡ò??????«©¡ò?????????N??«©¡ò????????????????«©¡ò????????????????«©¡ò??????«©¡ò???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ゥ。????????????????将ゥ。????????????????将ゥ。??????将ゥ。???????????????????????????????将ゥ。????????????????将ゥ。????????????????将ゥ。??????将ゥ。???????????将ゥ。??????将ゥ。?????????N??将ゥ。????????????????将ゥ。????????????????将ゥ。??????将ゥ。???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????�???????????????�???????????????�?????�??????????????????????????????�???????????????�???????????????�?????�??????????�?????�????????N??�???????????????�???????????????�?????�??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f8faba9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶æ終???????????????룶æ終???????????????룶æ終?????룶æ終??????????????????????????????룶æ終???????????????룶æ終???????????????룶æ終?????룶æ終??????????룶æ終?????룶æ終????????N??룶æ終???????????????룶æ終???????????????룶æ終?????룶æ終??????????????????????????????? |