同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????«©¡ë??¢ì«©?¢?????«©¡ë??¢ì«©?¢?????«©¢î???©??????????«©¡ë???©???¢î????«©¡ë??¢ì«©?¢?????«©¡ë??¢ì«©?¢?????«©¢î???©??????????«©¢î???©?????N??«©¡ë??¢ì«©?¢?????«©¡ë??¢ì«©?¢?????«©¢î???©??????????«©¡ë???©???¢î????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????将ｩ｡??召?ｫｩ?｢?????将ｩ｡??召?ｫｩ?｢?????将ｩ召???娼??????????将ｩ｡???娼???召????将ｩ｡??召?ｫｩ?｢?????将ｩ｡??召?ｫｩ?｢?????将ｩ召???娼??????????将ｩ召???娼?????N??将ｩ｡??召?ｫｩ?｢?????将ｩ｡??召?ｫｩ?｢?????将ｩ召???娼??????????将ｩ｡???娼???召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????å°??ªå??????å°??ªå??????å®?????????????å°??????®????å°??ªå??????å°??ªå??????å®?????????????å®????????N??å°??ªå??????å°??ªå??????å®?????????????å°??????®????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ?????????????쏫?????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????쏫?????????????????쏫?????????????????????????????????????????????N???????????쏫?????????????????쏫?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f4e3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f8fa2ec8faba93fa23f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1eb3f3f3f8fa93f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f | ????룶æ熉?룫鷹ォ?∨????룶æ熉?룫鷹ォ?∨????룶찋????룴??????????룶æ熉??룴???룫荏???룶æ熉?룫鷹ォ?∨????룶æ熉?룫鷹ォ?∨????룶찋????룴??????????룶찋????룴?????N??룶æ熉?룫鷹ォ?∨????룶æ熉?룫鷹ォ?∨????룶찋????룴??????????룶æ熉??룴???룫荏???? |