同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«©©Î?«ª????????«©©Î?«ª????????????????????????????«©©Î?«ª????????«©©Î?«ª???????????????????????????N??«©©Î?«ª????????«©©Î?«ª????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将ｩ娼ﾎ?将ｪ????????将ｩ娼ﾎ?将ｪ????????????????????????????将ｩ娼ﾎ?将ｪ????????将ｩ娼ﾎ?将ｪ???????????????????????????N??将ｩ娼ﾎ?将ｪ????????将ｩ娼ﾎ?将ｪ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????åß?ã????????åß?ã????????????????????????????åß?ã????????åß?ã???????????????????????????N??åß?ã????????åß?ã????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa9ce3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶찋⒝?룶₃???????룶찋⒝?룶₃???????????????????????????룶찋⒝?룶₃???????룶찋⒝?룶₃??????????????????????????N??룶찋⒝?룶₃???????룶찋⒝?룶₃???????????????????????????? |