ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f4e3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´?????????????«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???????«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´??N??«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´???«©¢î?«³¢í?«©¡ò¢´??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f4e3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ?????????????将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???????将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ??N??将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ???将ｩ召?将ｳ召?将ｩ｡｢ｴ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f4e3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????å®?ë©?å£¯???å®?ë©?å£¯???å®?ë©?å£¯?????????????å®?ë©?å£¯???å®?ë©?å£¯???å®?ë©?å£¯???????å®?ë©?å£¯??N??å®?ë©?å£¯???å®?ë©?å£¯???å®?ë©?å£¯??????????????
UTF-8	3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f4e3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????򏢴?????????????????????򏢴?????????????????????򏢴???????????????????????????????򏢴?????????????????????򏢴?????????????????????򏢴?????????????????????????򏢴??N????????????????????򏢴?????????????????????򏢴?????????????????????򏢴??????????????
UHC	3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f4e3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f8faba98fa2ee3f8fabb38fa2ed3f8faba9a1f28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???룶찋??룶퀛??룶æ卽¤?????????????룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???????룶찋??룶퀛??룶æ卽¤??N??룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???룶찋??룶퀛??룶æ卽¤???룶찋??룶퀛??룶æ卽¤??????????????