ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f	????«©¢ì?«¤?¡¯?«©¢ì?«¤?¡¯??«©¢ì?«À?¡ò????????«©¢ì?«¤?¡¯?«©¢ì?«¤?¡¯??«©¢ì?«À?¡ò??????N??«©¢ì?«¤?¡¯?«©¢ì?«¤?¡¯??«©¢ì?«À?¡ò?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f	????将ｩ召?将､?｡ｯ?将ｩ召?将､?｡ｯ??将ｩ召?将ﾀ?｡????????将ｩ召?将､?｡ｯ?将ｩ召?将､?｡ｯ??将ｩ召?将ﾀ?｡??????N??将ｩ召?将､?｡ｯ?将ｩ召?将､?｡ｯ??将ｩ召?将ﾀ?｡?????????
EUC-JP	3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f	????åª?â?¨?åª?â?¨??åª?ì?£????????åª?â?¨?åª?â?¨??åª?ì?£??????N??åª?â?¨?åª?â?¨??åª?ì?£?????????
UTF-8	3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f8faba98fa2ec3f8faba43fa1af3f3f8faba98fa2ec3f8fabc03fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f	????룶찋??룶｝’?룶찋??룶｝’??룶찋??룶웡∫????????룶찋??룶｝’?룶찋??룶｝’??룶찋??룶웡∫??????N??룶찋??룶｝’?룶찋??룶｝’??룶찋??룶웡∫?????????