ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f	????«©???«Á¢Ã¢Â«³¡ò???«Á¢Ã¢Â«³?????????«©¢ù¢ì«ª????«©???«Á¢Ã¢Â«³¡ò???«Á¢Ã¢Â«³??????????N??«©???«Á¢Ã¢Â«³¡ò???«Á¢Ã¢Â«³?????????«©¢ù¢ì«ª?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f	????将ｩ???将ﾁ召ﾃ召ﾂ将ｳ｡???将ﾁ召ﾃ召ﾂ将ｳ?????????将ｩ｢｢?ｫｪ????将ｩ???将ﾁ召ﾃ召ﾂ将ｳ｡???将ﾁ召ﾃ召ﾂ将ｳ??????????N??将ｩ???将ﾁ召ﾃ召ﾂ将ｳ｡???将ﾁ召ﾃ召ﾂ将ｳ?????????将ｩ｢｢?ｫｪ?????
EUC-JP	3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f	????å???ï¦¡ë£???ï¦¡ë?????????å¶ªã????å???ï¦¡ë£???ï¦¡ë??????????N??å???ï¦¡ë£???ï¦¡ë?????????å¶ªã?????
UTF-8	3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f	???????????????Ï?????????????Ï???????????????????쏫????????????????Ï?????????????Ï?????????????N?????????????Ï?????????????Ï???????????????????쏫??????
UHC	3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba93f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb3a1f23f3f3f8fabc18fa2c38fa2c28fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2f98fa2ec8fabaa3f3f3f3f3f	????룶⅝??룶햶▣룫혧コ∫???룶햶▣룫혧コ?????????룶đ曝?룶₃???룶⅝??룶햶▣룫혧コ∫???룶햶▣룫혧コ??????????N??룶⅝??룶햶▣룫혧コ∫???룶햶▣룫혧コ?????????룶đ曝?룶₃????