同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f3f | ????«©???¢Ã?«©???¢Ã???«©???????¢´?¢Â??«©???¢Ã?«©???¢Ã???«©????????«£¢Ä???«©???¢Ã?«©???¢Ã???«©???????¢´?¢Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f3f | ????将ｩ???召ﾃ?将ｩ???召ﾃ???将ｩ???????召ｴ?召ﾂ??将ｩ???召ﾃ?将ｩ???召ﾃ???将ｩ????????将｣召ﾄ???将ｩ???召ﾃ?将ｩ???召ﾃ???将ｩ???????召ｴ?召ﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f3f | ????å???¦?å???¦???å???????¯?¡??å???¦?å???¦???å????????ä¿???å???¦?å???¦???å???????¯?¡??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f8faba93f3f3f8fa2c33f8faba93f3f3f8fa2c33f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f8fa2c23f3f3f | ????룶⅝??룫찹룶⅝??룫찹??룶⅝??????룫뇜룫집?룶⅝??룫찹룶⅝??룫찹??룶⅝???????룶즽◐???룶⅝??룫찹룶⅝??룫찹??룶⅝??????룫뇜룫집?? |