同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4433f3f3f3f3f4e3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«¤???????????J«ªQ???????????????????????????«¤???????????J«ªQ???????????????????«¤C?????N??«¤???????????J«ªQ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4433f3f3f3f3f4e3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将、???????????J将ェQ???????????????????????????将、???????????J将ェQ???????????????????将、C?????N??将、???????????J将ェQ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4433f3f3f3f3f4e3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????â???????????JãQ???????????????????????????â???????????JãQ???????????????????âC?????N??â???????????JãQ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4433f3f3f3f3f4e3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????J???Q?????????????????????????????????????????J???Q??????????????????????C?????N????????????????J???Q???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4433f3f3f3f3f4e3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a8fabaa513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶}??????????J룶챁???????????????????????????룶}??????????J룶챁???????????????????룶짡?????N??룶}??????????J룶챁???????????????????????????? |