同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f3f | ????«£«²????~??U?«£«²????~??U?«£«²??«£«²??«£«²????©Î?????«£«²????«£«²??W??«£«²????~??U?«£«²????~??U?«£«²??«£«²??«£«²????©Î?????«£«²??«£«²??«£«²????©¬??«£«²????~??U?«£«²????~??U?«£«²??«£«²??«£«²????©Î?????«£«²????«£«²??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f3f | ????将｣将ｲ????~??U?将｣将ｲ????~??U?将｣将ｲ??将｣将ｲ??将｣将ｲ????娼ﾎ?????将｣将ｲ????将｣将ｲ??W??将｣将ｲ????~??U?将｣将ｲ????~??U?将｣将ｲ??将｣将ｲ??将｣将ｲ????娼ﾎ?????将｣将ｲ??将｣将ｲ??将｣将ｲ????娼ｬ??将｣将ｲ????~??U?将｣将ｲ????~??U?将｣将ｲ??将｣将ｲ??将｣将ｲ????娼ﾎ?????将｣将ｲ????将｣将ｲ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f3f | ????äè????~??U?äè????~??U?äè??äè??äè????ß?????äè????äè??W??äè????~??U?äè????~??U?äè??äè??äè????ß?????äè??äè??äè????Ø??äè????~??U?äè????~??U?äè??äè??äè????ß?????äè????äè??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f3f | ??????????????~??U???????????~??U?????????????????????????????????????????????????????W????????????~??U???????????~??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~??U???????????~??U?????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ac3f3f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f3f3f7e3f3f553f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f8faba38fabb23f3f3f3f8fa9ce3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f8faba38fabb23f3f573f3f3f | ????룶즽ゲ????~??U?룶즽ゲ????~??U?룶즽ゲ??룶즽ゲ??룶즽ゲ????룴悸????룶즽ゲ????룶즽ゲ??W??룶즽ゲ????~??U?룶즽ゲ????~??U?룶즽ゲ??룶즽ゲ??룶즽ゲ????룴悸????룶즽ゲ??룶즽ゲ??룶즽ゲ????룴??룶즽ゲ????~??U?룶즽ゲ????~??U?룶즽ゲ??룶즽ゲ??룶즽ゲ????룴悸????룶즽ゲ????룶즽ゲ??W??? |