同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ????«£¢Ä??????«Á????«Á????c?????«Á??????«£¢Ä??????«Á????«Á????c?????«Á?????????«Á????«Á????????????????«Á????«Á??????«£¢Ä??????«Á????«Á????c?????«Á??????«£¢Ä??????«Á????«Á????c?????«Á?????????«Á????«Á????????????????«Á????«Á?????????«£¢Ä??????«Á????«Á????c?????«Á??????«£¢Ä??????«Á????«Á????c?????«Á?????????«Á????«Á????????????????«Á????«Á??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ????将｣召ﾄ??????将ﾁ????将ﾁ????c?????将ﾁ??????将｣召ﾄ??????将ﾁ????将ﾁ????c?????将ﾁ?????????将ﾁ????将ﾁ????????????????将ﾁ????将ﾁ??????将｣召ﾄ??????将ﾁ????将ﾁ????c?????将ﾁ??????将｣召ﾄ??????将ﾁ????将ﾁ????c?????将ﾁ?????????将ﾁ????将ﾁ????????????????将ﾁ????将ﾁ?????????将｣召ﾄ??????将ﾁ????将ﾁ????c?????将ﾁ??????将｣召ﾄ??????将ﾁ????将ﾁ????c?????将ﾁ?????????将ﾁ????将ﾁ????????????????将ﾁ????将ﾁ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ????ä¿??????ï????ï????c?????ï??????ä¿??????ï????ï????c?????ï?????????ï????ï????????????????ï????ï??????ä¿??????ï????ï????c?????ï??????ä¿??????ï????ï????c?????ï?????????ï????ï????????????????ï????ï?????????ä¿??????ï????ï????c?????ï??????ä¿??????ï????ï????c?????ï?????????ï????ï????????????????ï????ï??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????c????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8faba38fa2c43f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f633f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f | ????룶즽◐??????룶절???룶절???c?????룶절?????룶즽◐??????룶절???룶절???c?????룶절????????룶절???룶절???????????????룶절???룶절?????룶즽◐??????룶절???룶절???c?????룶절?????룶즽◐??????룶절???룶절???c?????룶절????????룶절???룶절???????????????룶절???룶절????????룶즽◐??????룶절???룶절???c?????룶절?????룶즽◐??????룶절???룶절???c?????룶절????????룶절???룶절???????????????룶절???룶절?????? |