同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f3f | ????ǣU???????????ǣU????????ǣU???????????ǣU?????????ǣU?????ǻR????ǣU?????????????????ǣU?????ǻR?????ǣU???????????ǣU????????ǣU???????????ǣU?????????ǣU?????ǻR????ǣU??????????????ǣU?????ǻR????ǣU??????????ǣ?????ǣ^?????ǣ?????ǣ^????ǣU???????????ǣU????????ǣU???????????ǣU?????????ǣU?????ǻR????ǣU?????????????????ǣU?????ǻR?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f3f | ????将」U???????????将」U????????将」U???????????将」U?????????将」U?????将ェR????将」U?????????????????将」U?????将ェR?????将」U???????????将」U????????将」U???????????将」U?????????将」U?????将ェR????将」U??????????????将」U?????将ェR????将」U??????????将」?????将」^?????将」?????将」^????将」U???????????将」U????????将」U???????????将」U?????????将」U?????将ェR????将」U?????????????????将」U?????将ェR?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f3f | ????äU???????????äU????????äU???????????äU?????????äU?????ãR????äU?????????????????äU?????ãR?????äU???????????äU????????äU???????????äU?????????äU?????ãR????äU??????????????äU?????ãR????äU??????????ä?????ä^?????ä?????ä^????äU???????????äU????????äU???????????äU?????????äU?????ãR????äU?????????????????äU?????ãR?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f3f | ???????U??????????????U???????????U??????????????U????????????U????????R???????U????????????????????U????????R????????U??????????????U???????????U??????????????U????????????U????????R???????U?????????????????U????????R???????U?????????????????????^????????????????^???????U??????????????U???????????U??????????????U????????????U????????R???????U????????????????????U????????R?????? |
UHC | 3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f8faba35e3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3553f3f3f3f3f8fabaa523f3f3f3f3f3f | ????룶즇???????????룶즇????????룶즇???????????룶즇?????????룶즇?????룶챂????룶즇?????????????????룶즇?????룶챂?????룶즇???????????룶즇????????룶즇???????????룶즇?????????룶즇?????룶챂????룶즇??????????????룶즇?????룶챂????룶즇??????????룶?????룶??????룶?????룶?????룶즇???????????룶즇????????룶즇???????????룶즇?????????룶즇?????룶챂????룶즇?????????????????룶즇?????룶챂?????? |