同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f4e3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f3f | ????«£T?«²?G??«£T?«²????«£T?«²?G??«£T?«²????«£T?«²?G????U«©?????????«£T?«²?G??«£T?«²?????«£T?«²?G??«£T?«²????«£T?«²?G??«£T?«²????«£T?«²?G????U«©?????????«£T?«²?G????U«©????N??«£T?«²?G??«£T?«²????«£T?«²?G??«£T?«²????«£T?«²?G????U«©?????????«£T?«²?G??«£T?«²?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f4e3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f3f | ????将」T?将イ?G??将」T?将イ????将」T?将イ?G??将」T?将イ????将」T?将イ?G????U将ゥ?????????将」T?将イ?G??将」T?将イ?????将」T?将イ?G??将」T?将イ????将」T?将イ?G??将」T?将イ????将」T?将イ?G????U将ゥ?????????将」T?将イ?G????U将ゥ????N??将」T?将イ?G??将」T?将イ????将」T?将イ?G??将」T?将イ????将」T?将イ?G????U将ゥ?????????将」T?将イ?G??将」T?将イ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f4e3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f3f | ????äT?è?G??äT?è????äT?è?G??äT?è????äT?è?G????Uå?????????äT?è?G??äT?è?????äT?è?G??äT?è????äT?è?G??äT?è????äT?è?G????Uå?????????äT?è?G????Uå????N??äT?è?G??äT?è????äT?è?G??äT?è????äT?è?G????Uå?????????äT?è?G??äT?è?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f4e3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f3f | ???????T?????G?????T???????????T?????G?????T???????????T?????G????U???????????????T?????G?????T????????????T?????G?????T???????????T?????G?????T???????????T?????G????U???????????????T?????G????U???????N?????T?????G?????T???????????T?????G?????T???????????T?????G????U???????????????T?????G?????T?????????? |
UHC | 3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f4e3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f3f3f558faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3543f8fabb23f473f3f8faba3543f8fabb23f3f3f3f3f3f | ????룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰???룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰???룶즆?룶깰G????U룶⅝????????룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰????룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰???룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰???룶즆?룶깰G????U룶⅝????????룶즆?룶깰G????U룶⅝???N??룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰???룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰???룶즆?룶깰G????U룶⅝????????룶즆?룶깰G??룶즆?룶깰????? |