同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f4e3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f3f | ????«£F????©Á^?«£F????©Á^?«ªA?«±????????«©E?????«£F????©Á^?«£F????©Á^?«ªA?«±????????«ªA?«±????N??«£F????©Á^?«£F????©Á^?«ªA?«±????????«©E?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f4e3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f3f | ????将｣F????娼ﾁ^?将｣F????娼ﾁ^?将ｪA?将ｱ????????将ｩE?????将｣F????娼ﾁ^?将｣F????娼ﾁ^?将ｪA?将ｱ????????将ｪA?将ｱ????N??将｣F????娼ﾁ^?将｣F????娼ﾁ^?将ｪA?将ｱ????????将ｩE?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f4e3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f3f | ????äF????æ^?äF????æ^?ãA?é????????åE?????äF????æ^?äF????æ^?ãA?é????????ãA?é????N??äF????æ^?äF????æ^?ãA?é????????åE?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f4e3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f3f | ???????F???????^????F???????^????A???????????????E????????F???????^????F???????^????A???????????????A????????N?????F???????^????F???????^????A???????????????E?????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f4e3f3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8faba3463f3f3f3f8fa9c15e3f8fabaa413f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9453f3f3f3f3f3f | ????룶쥷????룴??룶쥷????룴??룶찥?룶괄???????룶쯉?????룶쥷????룴??룶쥷????룴??룶찥?룶괄???????룶찥?룶괄???N??룶쥷????룴??룶쥷????룴??룶찥?룶괄???????룶쯉?????? |