同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f3f | ????«£??^???«£??^????????????«²?¢Äf????«£??^???«£??^????????????????N??«£??^???«£??^????????????«²?¢Äf????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f3f | ????将｣??^???将｣??^????????????将ｲ?召ﾄf????将｣??^???将｣??^????????????????N??将｣??^???将｣??^????????????将ｲ?召ﾄf????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f3f | ????ä??^???ä??^????????????è?¿f????ä??^???ä??^????????????????N??ä??^???ä??^????????????è?¿f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f3f | ?????????^????????^???????????????????f?????????^????????^????????????????N???????^????????^???????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba33f3f5e3f3f3f8faba33f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c4663f3f3f3f3f | ????룶??^???룶??^????????????룶깰룫훓????룶??^???룶??^????????????????N??룶??^???룶??^????????????룶깰룫훓????? |