同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f8fabb33f3f8fabb13f8fa2ed8fabb33f8fa2ee3f3f4e3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«£????????«£???????????«£???????????«±????????«£????????«£???????????«£????????????«®¢Ã?«³??«±?¢í«³?¢î??N??«£????????«£???????????«£???????????«±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f8fabb33f3f8fabb13f8fa2ed8fabb33f8fa2ee3f3f4e3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将｣????????将｣???????????将｣???????????将ｱ????????将｣????????将｣???????????将｣????????????将ｮ召ﾃ?将ｳ??将ｱ?召尞ｫｳ?召??N??将｣????????将｣???????????将｣???????????将ｱ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f8fabb33f3f8fabb13f8fa2ed8fabb33f8fa2ee3f3f4e3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ä????????ä???????????ä???????????é????????ä????????ä???????????ä????????????ç¦?ë??é?©ë?®??N??ä????????ä???????????ä???????????é????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f8fabb33f3f8fabb13f8fa2ed8fabb33f8fa2ee3f3f4e3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????N????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c33f8fabb33f3f8fabb13f8fa2ed8fabb33f8fa2ee3f3f4e3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶????????룶???????????룶???????????룶괄???????룶????????룶???????????룶????????????룶츕▣?룶끗?룶괄룫日コ?룫荏?N??룶????????룶???????????룶???????????룶괄???????? |