ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´«¢©Î¡ò?????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´«¢©Î¡ò???????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´?????????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´«¢©Î¡ò?????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´«¢©Î¡ò???????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´???????N??«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´«¢©Î¡ò?????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´«¢©Î¡ò???????«¢«´«¢©Î¡ò?¢ì?«¢©Î¡ò????«¢«´??????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡???????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ?????????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡???????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ???????N??将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡???????将｢将ｴ将｢娼ﾎ｡?召?将｢娼ﾎ｡????将｢将ｴ??????????
EUC-JP	3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????àêàß£?ª?àß£????àêàß£?????àêàß£?ª?àß£????àêàß£???????àêàß£?ª?àß£????àê?????????àêàß£?ª?àß£????àêàß£?????àêàß£?ª?àß£????àêàß£???????àêàß£?ª?àß£????àê???????N??àêàß£?ª?àß£????àêàß£?????àêàß£?ª?àß£????àêàß£???????àêàß£?ª?àß£????àê??????????
UTF-8	3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????Ρ???????????Ρ????????????????Ρ?????????????????Ρ???????????Ρ????????????????Ρ???????????????????Ρ???????????Ρ???????????????????????????????Ρ???????????Ρ????????????????Ρ?????????????????Ρ???????????Ρ????????????????Ρ???????????????????Ρ???????????Ρ??????????????????N?????????????Ρ???????????Ρ????????????????Ρ?????????????????Ρ???????????Ρ????????????????Ρ???????????????????Ρ???????????Ρ?????????????????????
UHC	3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f3f3f3f3f3f3f8faba28fabb48faba28fa9cea1f23f8fa2ec3f8faba28fa9cea1f23f3f3f3f8faba28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫???????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ?????????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫???????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ???????N??룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫???????룶쥚ゴ룶쥚⒝∫?룫洧룶쥚⒝∫????룶쥚ゴ??????????