同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f8fa9c38fabc14e3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«¡«¡?«¡«¡?©Ã«ª????????«¡«¡?«¡«¡?©Ã«ª?????©Ã«ÁN??«¡«¡?«¡«¡?©Ã«ª????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f8fa9c38fabc14e3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将｡将｡?将｡将｡?娼ﾃ将ｪ????????将｡将｡?将｡将｡?娼ﾃ将ｪ?????娼ﾃ将ﾁN??将｡将｡?将｡将｡?娼ﾃ将ｪ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f8fa9c38fabc14e3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????áá?áá?ðã????????áá?áá?ðã?????ðïN??áá?áá?ðã????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f8fa9c38fabc14e3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????Ï??????????????????????????Ï?????????Ï??N??????????????????Ï??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f8fa9c38fabc14e3f3f8faba18faba13f8faba18faba13f8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶죴ァ?룶죴ァ?룴횕オ????????룶죴ァ?룶죴ァ?룴횕オ?????룴횕チN??룶죴ァ?룶죴ァ?룴횕オ????????? |