同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f8fa2eaedabb33f3f8fabc08fabd03f4e3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????«?ø¡÷í«³??«³¢Ä?«?ø¡÷í«³??«³¢Ä??¢êí«³??«´«â??????????«?ø¡÷í«³??«³¢Ä?«?ø¡÷í«³??«³¢Ä??¢êí«³??«´«â??????¢êí«³??«À«Ð?N??«?ø¡÷í«³??«³¢Ä?«?ø¡÷í«³??«³¢Ä??¢êí«³??«´«â??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f8fa2eaedabb33f3f8fabc08fabd03f4e3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????将?ｫｳ??将ｳ召ﾄ?将?ｫｳ??将ｳ召ﾄ??召?ｫｳ??将ｴ将??????????将?ｫｳ??将ｳ召ﾄ?将?ｫｳ??将ｳ召ﾄ??召?ｫｳ??将ｴ将??????召?ｫｳ??将ﾀ将ﾐ?N??将?ｫｳ??将ｳ召ﾄ?将?ｫｳ??将ｳ召ﾄ??召?ｫｳ??将ｴ将??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f8fa2eaedabb33f3f8fabc08fabd03f4e3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????ë¿???????ë¿???蹕??êú????????????????ë¿???????ë¿???蹕??êú???????蹕??ìñ?N????????ë¿???????ë¿???蹕??êú??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f8fa2eaedabb33f3f8fabc08fabd03f4e3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f8fa2eaedabb33f3f8fabc08fabd03f4e3f3f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f8fab3ff8a1f7edabb33f3f8fabb38fa2c43f3f8fa2eaedabb33f3f8fabb48fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룶?阪杷コ??룶퀛◐?룶?阪杷コ??룶퀛◐??룫悠コ??룶킃モ??????????룶?阪杷コ??룶퀛◐?룶?阪杷コ??룶퀛◐??룫悠コ??룶킃モ??????룫悠コ??룶핊バ?N??룶?阪杷コ??룶퀛◐?룶?阪杷コ??룶퀛◐??룫悠コ??룶킃モ??????????? |