同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f8faad0fb3f4e3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f | ????«????«?????ªÐû??????«±f????«????«?????ªÐû???????ªÐû?N??«????«?????ªÐû??????«±f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f8faad0fb3f4e3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f | ????将????将?????宵ﾐ??????将ｱf????将????将?????宵ﾐ???????宵ﾐ?N??将????将?????宵ﾐ??????将ｱf????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f8faad0fb3f4e3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f | ?????????????Ñ??????éf?????????????Ñ???????Ñ?N???????????Ñ??????éf????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f8faad0fb3f4e3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????f?????????????????????????????????N????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f3f8faad0fb3f4e3f3f8fab3f3f3f3f8fab3f3f3f3f3f8faad0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f | ????룶????룶?????룵忌??????룶켪????룶????룶?????룵忌???????룵忌?N??룶????룶?????룵忌??????룶켪????? |