同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f | ????ªä©¡??¢í¢´??????ªä©¡??¢í¢´???????¡Þª´?ªØ???????«©???¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ????????ªä©¡??¢í¢´????¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ???????ªä©¡??¢í¢´??????ªä©¡??¢í¢´???????¡Þª´?ªØ???????«©???¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ?????????¡Þª´?ªØ???????«©???¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ??????ªä©¡??¢í¢´??????ªä©¡??¢í¢´???????¡Þª´?ªØ???????«©???¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ????????ªä©¡??¢í¢´????¡Þª´?ªØ???¡Þª´?ªØ???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f | ????宵苡ゥ。??召尞「エ??????宵苡ゥ。??召尞「エ???????。゙宵エ?宵リ???????将ゥ???。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ????????宵苡ゥ。??召尞「エ????。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ???????宵苡ゥ。??召尞「エ??????宵苡ゥ。??召尞「エ???????。゙宵エ?宵リ???????将ゥ???。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ?????????。゙宵エ?宵リ???????将ゥ???。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ??????宵苡ゥ。??召尞「エ??????宵苡ゥ。??召尞「エ???????。゙宵エ?宵リ???????将ゥ???。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ????????宵苡ゥ。??召尞「エ????。゙宵エ?宵リ???。゙宵エ?宵リ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÜÆ??©¯??????ÜÆ??©¯???????±Ê?Õ???????å???±Ê?Õ???±Ê?Õ????????ÜÆ??©¯????±Ê?Õ???±Ê?Õ???????ÜÆ??©¯??????ÜÆ??©¯???????±Ê?Õ???????å???±Ê?Õ???±Ê?Õ?????????±Ê?Õ???????å???±Ê?Õ???±Ê?Õ???±Ê?Õ??????ÜÆ??©¯??????ÜÆ??©¯???????±Ê?Õ???????å???±Ê?Õ???±Ê?Õ????????ÜÆ??©¯????±Ê?Õ???±Ê?Õ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????䏩?????폢?????????䏩?????폢?????????ޏ????????????????????ޏ??????????ޏ????????????????䏩?????폢??????ޏ??????????ޏ???????????????䏩?????폢?????????䏩?????폢?????????ޏ????????????????????ޏ??????????ޏ????????????????ޏ????????????????????ޏ??????????ޏ??????????ޏ??????????????䏩?????폢?????????䏩?????폢?????????ޏ????????????????????ޏ??????????ޏ????????????????䏩?????폢??????ޏ??????????ޏ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f8faae48fa9a13f3f8fa2ed8fa2b43f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f | ????룵臣æ??룫日¤??????룵臣æ??룫日¤???????◇룵뇜룵療??????룶⅝??◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療???????룵臣æ??룫日¤????◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療??????룵臣æ??룫日¤??????룵臣æ??룫日¤???????◇룵뇜룵療??????룶⅝??◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療????????◇룵뇜룵療??????룶⅝??◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療?????룵臣æ??룫日¤??????룵臣æ??룫日¤???????◇룵뇜룵療??????룶⅝??◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療???????룵臣æ??룫日¤????◇룵뇜룵療??◇룵뇜룵療??????? |