同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f | ????ªÔªÔ??????ªÔªÔ??????©°¡ø??ªò?????????????¡Þª´??«Á??ªÔ«¡??¡Þª´??????ªÔªÔ??????ªÔªÔ??????©°¡ø??ªò?????????????©°¡ø??ªò????????????ªÔªÔ??????ªÔªÔ??????©°¡ø??ªò?????????????¡Þª´??«Á??ªÔ«¡??¡Þª´??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f | ????宵ﾔ宵ﾔ??????宵ﾔ宵ﾔ??????娼ｰ｡??宵?????????????｡ﾞ宵ｴ??将ﾁ??宵ﾔ将｡??｡ﾞ宵ｴ??????宵ﾔ宵ﾔ??????宵ﾔ宵ﾔ??????娼ｰ｡??宵?????????????娼ｰ｡??宵????????????宵ﾔ宵ﾔ??????宵ﾔ宵ﾔ??????娼ｰ｡??宵?????????????｡ﾞ宵ｴ??将ﾁ??宵ﾔ将｡??｡ﾞ宵ｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f | ????ÔÔ??????ÔÔ??????Þ§??Ý?????????????±Ê??ï??Ôá??±Ê??????ÔÔ??????ÔÔ??????Þ§??Ý?????????????Þ§??Ý????????????ÔÔ??????ÔÔ??????Þ§??Ý?????????????±Ê??ï??Ôá??±Ê??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f | ??????ԏ??????????ԏ????????????????????????????????ޏ???????????ԏ?????ޏ??????????ԏ??????????ԏ???????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????ԏ????????????????????????????????ޏ???????????ԏ?????ޏ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8faad48faad43f3f3f3f3f3f8fa9b0a1f83f3f8faaf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f3f8fabc13f3f8faad48faba13f3fa1de8faab43f3f3f3f3f3f3f | ????룵悳ぴ??????룵悳ぴ??????룴가濯?룵終????????????◇룵뇜?룶절?룵悳ァ??◇룵뇜?????룵悳ぴ??????룵悳ぴ??????룴가濯?룵終????????????룴가濯?룵終???????????룵悳ぴ??????룵悳ぴ??????룴가濯?룵終????????????◇룵뇜?룶절?룵悳ァ??◇룵뇜?????? |