同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faad14e3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ªÑªã??ªÑªã??????????????ªÑªã??ªÑªã????????????«±ªÑN??ªÑªã??ªÑªã??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faad14e3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????宵ﾑ宵??宵ﾑ宵??????????????宵ﾑ宵??宵ﾑ宵????????????将ｱ宵ﾑN??宵ﾑ宵??宵ﾑ宵??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faad14e3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ÓÙ??ÓÙ??????????????ÓÙ??ÓÙ????????????éÓN??ÓÙ??ÓÙ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faad14e3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????я??????я??????????????????я??????я????????????????????N????я??????я????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faad14e3f3f8faad18faae33f3f8faad18faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룵冀ゃ??룵冀ゃ??????????????룵冀ゃ??룵冀ゃ????????????룶콓ぱN??룵冀ゃ??룵冀ゃ??????????????? |