同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f3f | ????ªÀ???????ªÀ????????????¡ª®¡ø?ª¢?????????????????ªÀ???????????????¡ª®¡ø???ªÀ???????ªÀ????????????¡ª®¡ø?ª¢??????????????????????¡ª®¡ø?ª¢???????????????????ªÀ???????ªÀ????????????¡ª®¡ø?ª¢?????????????????ªÀ???????????????¡ª®¡ø???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f3f | ????宵ﾀ???????宵ﾀ????????????｡ｭ宵ｮ｡?宵｢?????????????????宵ﾀ???????????????｡ｭ宵ｮ｡???宵ﾀ???????宵ﾀ????????????｡ｭ宵ｮ｡?宵｢??????????????????????｡ｭ宵ｮ｡?宵｢???????????????????宵ﾀ???????宵ﾀ????????????｡ｭ宵ｮ｡?宵｢?????????????????宵ﾀ???????????????｡ｭ宵ｮ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f3f | ????Ì???????Ì????????????´Ç§?À?????????????????Ì???????????????´Ç§???Ì???????Ì????????????´Ç§?À??????????????????????´Ç§?À???????????????????Ì???????Ì????????????´Ç§?À?????????????????Ì???????????????´Ç§???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f83f3f3f3f | ????룵웡??????룵웡???????????∼룵?濯룵∨????????????????룵웡??????????????∼룵?濯??룵웡??????룵웡???????????∼룵?濯룵∨?????????????????????∼룵?濯룵∨??????????????????룵웡??????룵웡???????????∼룵?濯룵∨????????????????룵웡??????????????∼룵?濯??? |