同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f93f4e3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f3f | ????ª³¡ß???ª³¡ß????ªÁ????????¡ß¢Ì?ªÁ©°??ª³¡ß???ª³¡ß????ªÁ?????????ªÁ¢ù?N??ª³¡ß???ª³¡ß????ªÁ????????¡ß¢Ì?ªÁ©°??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f93f4e3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f3f | ????宵ウ。゚???宵ウ。゚????宵チ????????。゚「フ?宵チ娼ー??宵ウ。゚???宵ウ。゚????宵チ?????????宵チ「?N??宵ウ。゚???宵ウ。゚????宵チ????????。゚「フ?宵チ娼ー??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f93f4e3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f3f | ????Ë×???Ë×????Ï????????׬?ÏÞ??Ë×???Ë×????Ï?????????϶?N??Ë×???Ë×????Ï????????׬?ÏÞ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f93f4e3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f3f | ?????????????????????????????????ߢ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ߢ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1a2f93f4e3f3f8faab3a1df3f3f3f8faab3a1df3f3f3f3f8faac13f3f3f3f3f3f3f3fa1dfa2cc3f8faac18fa9b03f3f3f | ????룵끝粃??룵끝粃???룵절???????◆▩?룵햶ʼn??룵끝粃??룵끝粃???룵절????????룵접瓣N??룵끝粃??룵끝粃???룵절???????◆▩?룵햶ʼn??? |