同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8faba28faad13f4e3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢??????????ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢???????«Ò??«¢ªÑ?N??ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡?ª³«Ò¢Ì«³??«ò«¡???«Ò??¡ß¢??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8faba28faad13f4e3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡?宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡???将ﾒ??｡ﾟ召??????????宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡?宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡???将ﾒ??｡ﾟ召???????将ﾒ??将｢宵ﾑ?N??宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡?宵ｳ将ﾒ｢ﾌ将ｳ??将ｫ｡???将ﾒ??｡ﾟ召??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8faba28faad13f4e3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ëò¬ë??ýá?Ëò¬ë??ýá???ò??×??????????Ëò¬ë??ýá?Ëò¬ë??ýá???ò??×???????ò??àÓ?N??Ëò¬ë??ýá?Ëò¬ë??ýá???ò??×??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8faba28faad13f4e3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????Ң̏????????????Ң̏???????????????ߏ????????????????Ң̏????????????Ң̏???????????????ߏ????????????????????N???????Ң̏????????????Ң̏???????????????ߏ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8faba28faad13f4e3f3f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f8faab38fabd2a2cc8fabb33f3f8fabf28faba13f3f3f8fabd23f3fa1df8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ?룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ???룶忌?◆룫??????????룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ?룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ???룶忌?◆룫???????룶忌?룶쥚ぱ?N??룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ?룵퀛ヒ▩룶끗?룶卽ァ???룶忌?◆룫??????????? |