同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f553f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f55 | ????ªª¢Ì?c???H???ªª¢Ì??????????????????ªª¢Ì?c???H???ªª¢Ì????????????ªª¢îª¤¢ë???????ªª¢îª¤¢ë???U???ªª¢Ì?c???H???ªª¢Ì??????????????????ªª¢Ì?c???H???ªª¢Ì????????????ªª¢îª¤¢ë???????ªª¢îª¤¢ë???U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f553f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f55 | ????宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ??????????????????宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ????????????宵ｪ召譓ｪ､召???????宵ｪ召譓ｪ､召???U???宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ??????????????????宵ｪ｢ﾌ?c???H???宵ｪ｢ﾌ????????????宵ｪ召譓ｪ､召???????宵ｪ召譓ｪ､召???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f553f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f55 | ????ì?c???H???ì??????????????????ì?c???H???ì????????????îº???????îº???U???ì?c???H???ì??????????????????ì?c???H???ì????????????îº???????îº???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f553f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f55 | ??????????c???H????????????????????????????????c???H????????????????????????????????????????????????U?????????c???H????????????????????????????????c???H????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f553f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa2cc3f633f3f3f483f3f3f8faaaaa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2eb3f3f3f55 | ????룵あ邯c???H???룵あ邯?????????????????룵あ邯c???H???룵あ邯???????????룵첂?룵쨵????????룵첂?룵쨵????U???룵あ邯c???H???룵あ邯?????????????????룵あ邯c???H???룵あ邯???????????룵첂?룵쨵????????룵첂?룵쨵????U |