同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f4e3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f3f | ????ªª¡¯????ªª¡¯????ªª¡¯??ªª¡¯???????ªª¡¯?ªª??ªª¢í?©Á?¡ø?ªª¡¯????ªª¡¯????ªª¡¯??ªª¡¯???????ªª¡¯??ªª¡¯??N??ªª¡¯????ªª¡¯????ªª¡¯??ªª¡¯???????ªª¡¯?ªª??ªª¢í?©Á?¡ø?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f4e3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f3f | ????宵ｪ｡ｯ????宵ｪ｡ｯ????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ???????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ??宵ｪ召?娼ﾁ?｡?宵ｪ｡ｯ????宵ｪ｡ｯ????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ???????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ??N??宵ｪ｡ｯ????宵ｪ｡ｯ????宵ｪ｡ｯ??宵ｪ｡ｯ???????宵ｪ｡ｯ?宵ｪ??宵ｪ召?娼ﾁ?｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f4e3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f3f | ????è????è????è??è???????è?�?é?�?è????è????è??è???????è??è??N??è????è????è??è???????è?�?é?�?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f4e3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f4e3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f8faaaaa1af3f3f8faaaaa1af3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1af3f8faaaa3f3f8faaaa8fa2ed3f8fa9c13fa1f83f3f | ????룵ぁ????룵ぁ????룵ぁ??룵ぁ???????룵ぁ?룵₃?룵첂??룴절⊂?룵ぁ????룵ぁ????룵ぁ??룵ぁ???????룵ぁ??룵ぁ??N??룵ぁ????룵ぁ????룵ぁ??룵ぁ???????룵ぁ?룵₃?룵첂??룴절⊂?? |