同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±??ªª¡Þªª¡ë??ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????ªª¢îª¤¢Äª¤?ª¤¢±???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア??宵ェ。゙宵ェ。??宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????宵ェ召譓ェ、召ト宵、?宵、召ア???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????î¿�¸???????î¿�¸???????î¿�¸???î¿�¸???????î¿�¸???????î¿�¸???????î¿�¸???????î¿�¸???î¿�¸???????î¿�¸???î¿�¸??ñð??î¿�¸???????î¿�¸???????î¿�¸???î¿�¸???????î¿�¸???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ď????????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????ď???????????????ޏ??????????????ď????????????????????????ď????????????????????????ď????????????????????ď????????????????????????ď????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f8faaaaa1de8faaaaa1eb3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f8faaaa8fa2ee8faaa48fa2c48faaa43f8faaa48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f | ????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮??룵ぁ枇お〓??룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????룵첂?룵쨵◐룵}룵쨵∮???????? |