同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ªª?ª¡«ò?ªª??ª¤????ªª?ª¡«ò?ªª??ª¤????????????????????????ªª?ª¡«ò?ªª??ª¤????ªª?ª¡«ò?ªª??ª¤???????????????????????N??ªª?ª¡«ò?ªª??ª¤????ªª?ª¡«ò?ªª??ª¤????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????宵ｪ?宵｡将?宵ｪ??宵､????宵ｪ?宵｡将?宵ｪ??宵､????????????????????????宵ｪ?宵｡将?宵ｪ??宵､????宵ｪ?宵｡将?宵ｪ??宵､???????????????????????N??宵ｪ?宵｡将?宵ｪ??宵､????宵ｪ?宵｡将?宵ｪ??宵､????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????Ã?Áý?Ã??Â????Ã?Áý?Ã??Â????????????????????????Ã?Áý?Ã??Â????Ã?Áý?Ã??Â???????????????????????N??Ã?Áý?Ã??Â????Ã?Áý?Ã??Â????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f8faaaa3f8faaa18fabf23f8faaaa3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룵₃룵죴ヲ?룵₃?룵｝???룵₃룵죴ヲ?룵₃?룵｝???????????????????????룵₃룵죴ヲ?룵₃?룵｝???룵₃룵죴ヲ?룵₃?룵｝??????????????????????N??룵₃룵죴ヲ?룵₃?룵｝???룵₃룵죴ヲ?룵₃?룵｝???????????????????????? |