同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f55 | ????ª¤?}c???H???ª¤?}??ª¤?ª¤???????????????ª¤?}c???H???ª¤?}??ª¤?ª¤??????ª¤?N???????ª¤?N??????U???ª¤?}c???H???ª¤?}??ª¤?ª¤???????????????ª¤?}c???H???ª¤?}??ª¤?ª¤??????ª¤?N???????ª¤?N??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f55 | ????宵､?}c???H???宵､?}??宵､?宵､???????????????宵､?}c???H???宵､?}??宵､?宵､??????宵､?N???????宵､?N??????U???宵､?}c???H???宵､?}??宵､?宵､???????????????宵､?}c???H???宵､?}??宵､?宵､??????宵､?N???????宵､?N??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f55 | ????Â?}c???H???Â?}??Â?Â???????????????Â?}c???H???Â?}??Â?Â??????Â?N???????Â?N??????U???Â?}c???H???Â?}??Â?Â???????????????Â?}c???H???Â?}??Â?Â??????Â?N???????Â?N??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f55 | ????????}c???H???????}????????????????????????????}c???H???????}???????????????????N???????????N??????U???????}c???H???????}????????????????????????????}c???H???????}???????????????????N???????????N??????U |
| UHC | 3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f553f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f7d633f3f3f483f3f3f8faaa43f7d3f3f8faaa43f8faaa43f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f4e3f3f3f3f3f3f55 | ????룵｝}c???H???룵｝}??룵｝룵｝??????????????룵｝}c???H???룵｝}??룵｝룵｝?????룵｝N???????룵｝N??????U???룵｝}c???H???룵｝}??룵｝룵｝??????????????룵｝}c???H???룵｝}??룵｝룵｝?????룵｝N???????룵｝N??????U |