同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f4e3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f3f | ????ª¤?f?ª¤?jª¤?f?ª¤?jª¤?ªª¢Ã???????ª¤?ªª¢ë???ª¤?f?ª¤?jª¤?f?ª¤?jª¤?ªª¢Ã??????ª¤?ªª¢Ã?N??ª¤?f?ª¤?jª¤?f?ª¤?jª¤?ªª¢Ã???????ª¤?ªª¢ë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f4e3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f3f | ????宵､?f?宵､?j宵､?f?宵､?j宵､?宵ｪ召ﾃ???????宵､?宵ｪ召???宵､?f?宵､?j宵､?f?宵､?j宵､?宵ｪ召ﾃ??????宵､?宵ｪ召ﾃ?N??宵､?f?宵､?j宵､?f?宵､?j宵､?宵ｪ召ﾃ???????宵､?宵ｪ召???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f4e3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f3f | ????�f?�j�f?�j�æ???????�ú???�f?�j�f?�j�æ??????�æ?N??�f?�j�f?�j�æ???????�ú???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f4e3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f3f | ????????f?????j????f?????j??????????????????????????????????f?????j????f?????j???????????????????????????N??????f?????j????f?????j??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2c33f4e3f3f8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f663f8faaa43f6a8faaa43f8faaaa8fa2c33f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8faaaa8fa2eb3f3f3f3f | ????룵｝f?룵｝j룵｝f?룵｝j룵｝룵첂▣???????룵｝룵첂????룵｝f?룵｝j룵｝f?룵｝j룵｝룵첂▣??????룵｝룵첂▣?N??룵｝f?룵｝j룵｝f?룵｝j룵｝룵첂▣???????룵｝룵첂????? |