同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ????©Ãª¢?¡ë?????©Ãª¢?¡ëC?©Ãª¢?¡ë?????©Ãª¢?¡ëC??«²¢Ä???©Ãª¢?¡ë???????????«²¢Ä??????©Ãª¢?¡ë?????©Ãª¢?¡ëC?©Ãª¢?¡ë?????©Ãª¢?¡ëC??«²¢Ä???©Ãª¢?¡ë????????«²¢Ä???©Ãª¢?¡ë??«´?????«´??????©Ãª¢?¡ë?????©Ãª¢?¡ëC?©Ãª¢?¡ë?????©Ãª¢?¡ëC??«²¢Ä???©Ãª¢?¡ë???????????«²¢Ä??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ????娼ﾃ宵｢?｡?????娼ﾃ宵｢?｡??娼ﾃ宵｢?｡?????娼ﾃ宵｢?｡???将ｲ召ﾄ???娼ﾃ宵｢?｡???????????将ｲ召ﾄ??????娼ﾃ宵｢?｡?????娼ﾃ宵｢?｡??娼ﾃ宵｢?｡?????娼ﾃ宵｢?｡???将ｲ召ﾄ???娼ﾃ宵｢?｡????????将ｲ召ﾄ???娼ﾃ宵｢?｡??将ｴ?????将ｴ??????娼ﾃ宵｢?｡?????娼ﾃ宵｢?｡??娼ﾃ宵｢?｡?????娼ﾃ宵｢?｡???将ｲ召ﾄ???娼ﾃ宵｢?｡???????????将ｲ召ﾄ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ????ðÀ?°?????ðÀ?°C?ðÀ?°?????ðÀ?°C??è¿???ðÀ?°???????????è¿??????ðÀ?°?????ðÀ?°C?ðÀ?°?????ðÀ?°C??è¿???ðÀ?°????????è¿???ðÀ?°??ê?????ê??????ðÀ?°?????ðÀ?°C?ðÀ?°?????ðÀ?°C??è¿???ðÀ?°???????????è¿??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ??????Ï????????????Ï?????C???Ï????????????Ï?????C?????????????Ï??????????????????????????????Ï????????????Ï?????C???Ï????????????Ï?????C?????????????Ï????????????????????????Ï??????????????????????????Ï????????????Ï?????C???Ï????????????Ï?????C?????????????Ï????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f8fabb43f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb433f3f8fabb28fa2c43f3f3f8fa9c38faaa23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f | ????룴횕あ?〓?????룴횕あ?〓C?룴횕あ?〓?????룴횕あ?〓C??룶쾹◐???룴횕あ?〓???????????룶쾹◐??????룴횕あ?〓?????룴횕あ?〓C?룴횕あ?〓?????룴횕あ?〓C??룶쾹◐???룴횕あ?〓????????룶쾹◐???룴횕あ?〓??룶뇜????룶뇜?????룴횕あ?〓?????룴횕あ?〓C?룴횕あ?〓?????룴횕あ?〓C??룶쾹◐???룴횕あ?〓???????????룶쾹◐??????? |