同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8faad43f3f4e3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????©Áª¡???©Áª¡????ªÔ?ªÔ????????????©Áª¡???©Áª¡????ªÔ?ªÔ????????ªÔ?ªÔ??N??©Áª¡???©Áª¡????ªÔ?ªÔ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8faad43f3f4e3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????娼ﾁ宵｡???娼ﾁ宵｡????宵ﾔ?宵ﾔ????????????娼ﾁ宵｡???娼ﾁ宵｡????宵ﾔ?宵ﾔ????????宵ﾔ?宵ﾔ??N??娼ﾁ宵｡???娼ﾁ宵｡????宵ﾔ?宵ﾔ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8faad43f3f4e3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????æÁ???æÁ????Ô?Ô????????????æÁ???æÁ????Ô?Ô????????Ô?Ô??N??æÁ???æÁ????Ô?Ô????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8faad43f3f4e3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f8faad43f8faad43f3f4e3f3f8fa9c18faaa13f3f3f8fa9c18faaa13f3f3f3f8faad43f8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룴햶ぁ???룴햶ぁ????룵匿룵匿???????????룴햶ぁ???룴햶ぁ????룵匿룵匿???????룵匿룵匿?N??룴햶ぁ???룴햶ぁ????룵匿룵匿???????????? |