同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab28fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¢ì?????ª²??¢Ä?¡ø????????????¢ì?????ª²«²¢í???????ª²??¢Ä?¡ø????????????¢ì??????¢ì?????ª²??¢Ä?¡ø????????????¢ì???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab28fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ????召?????宵イ??召ト?。????????????召?????宵イ将イ召???????宵イ??召ト?。????????????召??????召?????宵イ??召ト?。????????????召???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab28fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ????ª?????È??¿?§????????????ª?????Èè©???????È??¿?§????????????ª??????ª?????È??¿?§????????????ª???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab28fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab28fabb28fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f8faab23f3f8fa2c43fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룫洧????룵깰?룫츳⊂????????????룫洧????룵쾹ゲ룫薏??????룵깰?룫츳⊂????????????룫洧?????룫洧????룵깰?룫츳⊂????????????룫洧??????? |