同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f55 | ????¢Ã??¢ù????¢Ã??¢ù??H????¢Ã??¢´????¢Ã??¢Ì??????¢Ã??¢ù???¢Ã??????????¢Ã??¢ù????¢Ã??¢ù??H????¢Ã??¢´????¢Ã??¢Ì??????¢Ã??¢ù???????¢Ã??¢ù??????U???¢Ã??¢ù????¢Ã??¢ù??H????¢Ã??¢´????¢Ã??¢Ì??????¢Ã??¢ù???¢Ã??????????¢Ã??¢ù????¢Ã??¢ù??H????¢Ã??¢´????¢Ã??¢Ì??????¢Ã??¢ù???????¢Ã??¢ù??????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f55 | ????召ﾃ??｢????召ﾃ??｢??H????召ﾃ??召ｴ????召ﾃ??｢ﾌ??????召ﾃ??｢???召ﾃ??????????召ﾃ??｢????召ﾃ??｢??H????召ﾃ??召ｴ????召ﾃ??｢ﾌ??????召ﾃ??｢???????召ﾃ??｢??????U???召ﾃ??｢????召ﾃ??｢??H????召ﾃ??召ｴ????召ﾃ??｢ﾌ??????召ﾃ??｢???召ﾃ??????????召ﾃ??｢????召ﾃ??｢??H????召ﾃ??召ｴ????召ﾃ??｢ﾌ??????召ﾃ??｢???????召ﾃ??｢??????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f55 | ????¦??¶????¦??¶??H????¦??¯????¦??¬??????¦??¶???¦??????????¦??¶????¦??¶??H????¦??¯????¦??¬??????¦??¶???????¦??¶??????U???¦??¶????¦??¶??H????¦??¯????¦??¬??????¦??¶???¦??????????¦??¶????¦??¶??H????¦??¯????¦??¬??????¦??¶???????¦??¶??????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f553f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f483f3f3f3f8fa2c33f3f8fa2b43f3f3f3f8fa2c33f3fa2cc3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f3fa2f93f3f3f3f3f3f55 | ????룫찹??????룫찹????H????룫찹?룫뇜???룫찹?▩??????룫찹?????룫찹?????????룫찹??????룫찹????H????룫찹?룫뇜???룫찹?▩??????룫찹?????????룫찹????????U???룫찹??????룫찹????H????룫찹?룫뇜???룫찹?▩??????룫찹?????룫찹?????????룫찹??????룫찹????H????룫찹?룫뇜???룫찹?▩??????룫찹?????????룫찹????????U |