同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¢Â¡ø??¢Â¡ø??¢Âª³¡ñ??????????¢Â¡ø??¢Â¡ø??¢Âª³¡ñ??????¢Âª³¢Âª¿N??¢Â¡ø??¢Â¡ø??¢Âª³¡ñ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????召ﾂ｡??召ﾂ｡??召ﾂ宵ｳ｡??????????召ﾂ｡??召ﾂ｡??召ﾂ宵ｳ｡??????召ﾂ宵ｳ召ﾂ宵ｿN??召ﾂ｡??召ﾂ｡??召ﾂ宵ｳ｡??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????¡§??¡§??¡Ë¢??????????¡§??¡§??¡Ë¢??????¡Ë¡ÍN??¡§??¡§??¡Ë¢??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡?????¡?????????????????????¡?????¡???????????????????????N????¡?????¡???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f8fa2c28faab38fa2c28faabf4e3f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c2a1f83f3f8fa2c28faab3a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????룫징濯?룫징濯?룫혧こ∵??????????룫징濯?룫징濯?룫혧こ∵??????룫혧こ룫혧たN??룫징濯?룫징濯?룫혧こ∵??????????? |